Pour Vincent

TROP TARD !!!
Je viens de rentrer et je tombe sur cet incroyable sujet.
Je suis tout rouge !



Merci infiniment à l'ensemble d'entre vous en tout cas. Cela fait chaud au coeur. Je suis très touché. Je serai certainement sur la route au moment du concert. Il y aura une lueur dans mes yeux. Et comme j'ai dit à Choupette, cela ne sera pas de la déception.

Je ne sais pas quoi dire tout simplement.

Ce concert, on l'a eu grâce à nos tripes (v'la-ti pas que je délire). A tout ceux qui se sont impliqués ici, je leur dédie à mon tour ce titre.

Merci encore.
PS: et si vous avez l'occasion de converser avec Nick, parlez-lui de Juno Falls... Je pense qu'il comprendra. Et au passage, s'il a le numéro de Gemma Hayes, je suis preneur !

Choupette m'a fait réfléchir. Tout compte fait, j'ai décidé de laisser le sujet.
Je ne regrettes pas

je viens de voir ce sujet - la traduction est bonne!

A Barcelone les roadies, y compris John Walsh, etaient sur la scene une bonne vingtaine de minutes avant que le groupe entre. ça doit etre facile de remettre un mot à John pour donner à Neil, ou de laisser sur son micro.

Et bon concert à tout le monde qui y va - je regrette beaucoup de ne pas pouvoir y aller, mais je serai a Wembley et Albert Hall en décembre. Je viens de regarder les images de la salle sur le site web de la Maroquinerie - c'est incroyablement petite! Je dirai que la scene est haute d'une trentaine de centimetres! ça va etre fantastic.

Vincent (kill-eye) a écrit:

Ce concert, on l'a eu grâce à nos tripes (v'la-ti pas que je délire). A tout ceux qui se sont impliqués ici, je leur dédie à mon tour ce titre.

Merci encore.
PS: et si vous avez l'occasion de converser avec Nick, parlez-lui de Juno Falls... Je pense qu'il comprendra. Et au passage, s'il a le numéro de Gemma Hayes, je suis preneur !

Ah , grosse déception , Vincent , pour ta chanson , on a fait ce qu'on a fait tout ce qu'on pouvait , pourtant. Alors qu'on était à la terrasse du café , Nick était de l'autre côté du carrefour à prendre des photos dans la rue. On a envoyé Xavier avec la feuille préparée par Hiva Oa , et Nick lui a dit , après l'avoir lue , qu'il transmettrait à Neil. Et on a crié , crié pendant le concert , mais sans résultat. On est des quiches ...
Ensuite , il s'est passé un truc dans la rue , mais il va falloir attendre un peu pour le savoir...
Pardon aussi pour Juno Falls , je crois qu'on a zappé , désolé.

C'est pas trop grave C'est surtout le geste qui m'a touché.
Bon Il aurait pas fallu que je m'emporte. Me suis passé le clip de Now We're Getting Somewhere avant de me coucher tout seul dans mon lit. L'honneur est sauf.

En tout cas, merci encore. J'en suis encore tout gêné